Met zijn doedel erbij is hij een sukkel. Deze uitdrukking wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iemand in de problemen zit of zich onhandig gedraagt. Maar wat betekent deze uitdrukking eigenlijk en waar komt hij vandaan?
De uitdrukking “Met zijn doedel erbij is hij een sukkel” wordt gebruikt om aan te geven dat iemand niet goed weet wat hij aan het doen is of zich ongemakkelijk voelt in een bepaalde situatie. Het woord “doedel” verwijst naar een domme of onhandige daad of uitspraak en “sukkel” betekent iemand die zich dom of onhandig gedraagt.
De herkomst van deze uitdrukking is niet helemaal duidelijk, maar het is mogelijk dat hij afkomstig is uit de volkstaal of dialecten van Nederland. Het kan ook zijn dat het een verbastering is van een oudere uitdrukking die in de loop der tijd is veranderd.
Wat de herkomst ook moge zijn, “Met zijn doedel erbij is hij een sukkel” is een uitdrukking die nog steeds veel gebruikt wordt in Nederland. Het wordt vaak gebruikt in informele gesprekken of als grappige opmerking om iemand te plagen of te wijzen op zijn onhandige gedrag.
Dus de volgende keer dat je iemand ziet die zich onhandig gedraagt of niet goed weet wat hij aan het doen is, kun je gerust zeggen: “Met zijn doedel erbij is hij een sukkel!” Het is een leuke en speelse manier om iemand te plagen en een glimlach op iemands gezicht te toveren.