Past na zilver of bed
Veel mensen hebben misschien nog nooit gehoord van de term “Past na zilver of bed”. Deze uitdrukking komt uit het oude Nederlandse gezegde “Het is hetzelfde als past na zilver of bed”, wat betekent dat iets niet bij elkaar past of niet geschikt is. Het is een manier om aan te geven dat twee dingen niet met elkaar te vergelijken zijn of niet samen kunnen worden gebruikt.
Deze uitdrukking wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iets totaal verschillend is van iets anders. Bijvoorbeeld, als iemand probeert om een auto te vergelijken met een fiets, zou je kunnen zeggen “Het is hetzelfde als past na zilver of bed”. Met andere woorden, de twee dingen zijn zo verschillend dat het geen zin heeft om ze met elkaar te vergelijken.
Deze uitdrukking kan ook worden gebruikt om aan te geven dat iets niet geschikt is voor een bepaalde situatie. Als iemand bijvoorbeeld probeert om een formele jurk te dragen naar een informele gelegenheid, zou je kunnen zeggen “Het is hetzelfde als past na zilver of bed”. De jurk past niet bij de gelegenheid en is daarom niet geschikt.
Kortom, “Past na zilver of bed” is een oude Nederlandse uitdrukking die wordt gebruikt om aan te geven dat twee dingen niet bij elkaar passen of niet geschikt zijn voor elkaar. Het is een manier om aan te geven dat iets totaal verschillend is van iets anders en niet met elkaar te vergelijken is. Dus de volgende keer dat je iets ziet dat totaal niet bij elkaar past, kun je gerust zeggen “Het is hetzelfde als past na zilver of bed”.