“Dat is de duvel en het nieuws van gisteren. (3) letters?”
Deze mysterieuze zin is een bekend gezegde in de Nederlandse taal, maar wat betekent het eigenlijk? De zin betekent letterlijk “Dat is de duivel en het nieuws van gisteren. (3) letters?” Het is een uitdrukking die wordt gebruikt wanneer iets onverklaarbaars of onverwachts gebeurt.
De uitdrukking impliceert dat er iets duivels of bovennatuurlijks aan de hand is, en dat het nieuws van gisteren slechts uit drie letters bestaat. Dit kan worden geïnterpreteerd als een verwijzing naar iets dat al bekend was, maar nu pas aan het licht komt.
Het is een cryptische zin die vaak wordt gebruikt om te verwijzen naar een situatie die niet helemaal te begrijpen is, of om aan te geven dat er meer aan de hand is dan op het eerste gezicht lijkt. Het kan ook worden gebruikt om ironie of sarcasme uit te drukken.
Dus de volgende keer dat je deze zin hoort, onthoud dan dat het meer betekent dan het op het eerste gezicht lijkt. Het is een interessante uitdrukking die tot de verbeelding spreekt en een mysterieuze sfeer creëert.