De Keizer krijgt zo te horen een noot ten geschenke is een oude Nederlandse uitdrukking die verwijst naar een situatie waarin iemand iets krijgt wat eigenlijk niet waardevol is of niet voldoet aan de verwachtingen. De uitdrukking wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iemand teleurgesteld is over een gift of een beloning die hij heeft ontvangen.
De oorsprong van deze uitdrukking ligt waarschijnlijk in het feit dat noten vaak werden gezien als goedkoop voedsel dat niet als een bijzonder waardevol geschenk werd beschouwd. Door iemand een noot als cadeau te geven, werd dus eigenlijk impliciet aangegeven dat de persoon niet erg belangrijk was of dat zijn prestaties niet zo indrukwekkend waren.
De uitdrukking wordt vaak gebruikt in informele gesprekken en kan zowel humoristisch als spottend bedoeld zijn. Het kan worden gebruikt om aan te geven dat iemand niet de waardering heeft gekregen die hij verdient, of om een situatie te beschrijven waarin iemand iets heeft ontvangen dat niet aan zijn verwachtingen voldeed.
In het hedendaagse gebruik van de uitdrukking kan het ook verwijzen naar een situatie waarin iemand iets heeft gekregen wat niet past bij zijn smaak of behoeften. Het kan dus ook worden gebruikt in een meer algemene zin om aan te geven dat een geschenk of beloning niet goed is gekozen.
Kortom, De Keizer krijgt zo te horen een noot ten geschenke is een oude Nederlandse uitdrukking die nog steeds wordt gebruikt om een situatie te beschrijven waarin iemand teleurgesteld is over een gift of beloning die hij heeft ontvangen. Het benadrukt de teleurstelling en ontevredenheid die kan ontstaan wanneer iemand niet de waardering of erkenning krijgt die hij verdient.