Deze dans is voor een feeks niets
In Nederland is er een gezegde dat luidt: “Deze dans is voor een feeks niets.” Dit betekent dat iets niet veel voorstelt of niet de moeite waard is. Het wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iets niet belangrijk of waardevol is.
Het gezegde is afkomstig uit de oude volksverhalen en sprookjes waarin feeksen vaak worden afgeschilderd als boosaardige en onaangename wezens. Dansen was een belangrijk onderdeel van het sociale leven en het werd gezien als een vorm van vermaak en plezier. Dus als een dans niet de moeite waard was voor een feeks, betekende dat het niet de moeite waard was om te doen.
Het gezegde wordt nog steeds gebruikt in het dagelijks leven in Nederland om aan te geven dat iets niet de moeite waard is of niet belangrijk is. Het kan worden toegepast op verschillende situaties, zoals bijvoorbeeld wanneer iets niet de moeite waard is om over te praten of als iets slechts van weinig waarde is.
Dus de volgende keer dat je iets tegenkomt dat niet veel voorstelt, denk dan aan het gezegde “Deze dans is voor een feeks niets” en besef dat sommige dingen gewoon niet de moeite waard zijn.