Had als onderdag voor een heiligdom niet veel om het lijf
Het is een bekend gezegde in Nederland: “Had als onderdag voor een heiligdom niet veel om het lijf”. Dit gezegde betekent eigenlijk dat iets niet zo belangrijk of indrukwekkend is als het lijkt. Het is een manier om te zeggen dat iets niet erg bijzonder is, ondanks dat het wellicht anders wordt voorgesteld.
Dit gezegde kan op verschillende situaties van toepassing zijn. Bijvoorbeeld wanneer iets wordt gepresenteerd als heel spectaculair of waardevol, maar in werkelijkheid valt het tegen. Het kan ook gebruikt worden wanneer iets wordt overschat of overgewaardeerd.
Het gezegde is afgeleid van het woord “onderdag”, wat in dit geval een synoniem is voor “onderwerp” of “zaak”. Dus eigenlijk betekent de zin: als iets als onderwerp voor een heiligdom wordt gebruikt, stelt het eigenlijk niet zoveel voor.
Het is belangrijk om kritisch te blijven en niet zomaar alles voor waar aan te nemen. Soms is iets minder indrukwekkend of waardevol dan het op het eerste gezicht lijkt. Het gezegde “Had als onderdag voor een heiligdom niet veel om het lijf” herinnert ons eraan om niet te snel onder de indruk te zijn en om goed te blijven kijken naar de werkelijke waarde van dingen.